プロジェクトの特長
海外で使用された大型パネルを、日本のマーケットに合わせて、適切にローカライズ
- 日本のマーケットに精通した、専門のライターによるリライトやコピーライティング。
- 「翻訳」の日本語と比べて、大きなアドバンテージが見込めます。
最初から日本語でコピーライティングやデザインもお任せ。
- 弊社の制作チームとディレクターにより、お客様のご要望にしっかりとお応えします。
- マーケットを熟知したライターが、お客様の商品やサービスを市場向けにわかりやすく伝えます。
展示会や医療等の学会におけるアイキャッチ効果の高いパネル
- ファーストインプレッションを重視した内容とデザインを実現しました。
- こちらの事例のように、大型サイズ(3m超)の印刷、出力の経験が豊富です。
ぜひ、パネルという平面での表現エキスパートである私たちの「ワンストップサービス」を、ご利用ください。